2016年1月10日 星期日

Day 150: Boston (Golden Globe Awards)

It's another family day. Po-Shun came back home very late at night, so we didn't call god-grandma this morning.
又是家庭日。舅舅晚上很晚才回來,所以今天早上沒有打電話給隔壁阿嬤。

Po-Shun, Terran and I went to Wegmans to do grocery shopping in the afternoon. Po-Shun said it's the busiest time. Indeed, going with Amy several times, I've never seen so many people at a time. @@ We bought pecan pie!!! Although it's sweet, it's good to have some dessert after dinner.
舅舅、Terran跟我下午去魏格曼超市採購。舅舅說這是最多人的時間。真的,跟舅媽去過幾次,從來沒有看過這麼多人@@ 我們買了胡桃派!!! 雖然很甜,但是有飯後甜點感覺很棒。

We made pizza on our own. It doesn't seem hard, especially we didn't make our own dough but buy the crust and put on toppings ourselves. I told Jason that we should try and make some next semester.
我們自己做pizza。似乎沒有很難,尤其我們不是自己做麵糰,只是買餅皮然後把料放上去。我跟Jason說我們下學期來試做看看。

8 o'clock, time to watch Golden Globe Awards. Although Aziz Ansari from Master of None didn't get Golden Globe, there're still a lot of results are the same as I want.
八點,看金球獎的時間。雖然Aziz Ansari (Master of None)沒有得獎,還是有很多結果跟我希望的一樣。

First of all, Matt Damon got Best Actor!!! When The Martian got Best Picture Musical or Comedy, even the director himself questioned why The Martian is a comedy, haha.
首先,Matt Damon得到最佳男主角!!! 【絕地救援】拿喜劇類最佳影片的時候,連導演自己都問為什麼會是喜劇XD

Inside Out seemed like a no brainer.
【腦筋急轉彎】感覺就是沒什麼好驚訝的。

Best original song was Sam Smith's Writing on the Wall from Spectre.
最佳原創歌曲是Sam Smith的牆上的字跡【007:惡魔四伏】

And, The Revenant got three big awards: Best Actor, Best Director and Best Picture Drama!!!
然後,【神鬼獵人】拿到三項大獎:最佳男主角、最佳導演還有戲劇類最佳影片!!!

I'm so looking forward to the announcement of the Oscar nomination.
好期待奧斯卡提名公布。

本日英文習得:
Jumping Jack(n.):開合跳

沒有留言:

張貼留言