Day 136: New Hampshire (Children's Museum)

It's rainy today. Po-Shun said the snow gets harder, it hurts if we fall skiing, so we went to Children's Museum.
今天下雨，舅舅說雪變硬，滑雪跌倒會很痛，所以就去兒童博物館。

This is how the lake outside of our hotel looks like in day time.
這就是飯店外的湖白天看起來的樣子。

Tahn's brother and dad are going to ski, so he came with us.
Tahn的哥哥與爸爸要去滑雪，所以他跟我們一起去。

Instead of a museum, it's more like an indoor amusement park with some basic science concept. Kids had a lot of fun there, and not if we have three adults, we wouldn't be able to keep track on four of them.
與其說是博物館，比較像是有簡單科學概念的室內遊樂園。孩子們玩得不亦樂乎，如果不是我們有三個大人，根本沒辦法掌握他們四個。

We had dinner at a Chinese restaurant, and kids watched Harry Potter after we got back to the hotel. Everyone's so tired, and we're going to catch the morning ski class, so we went to bed earlier.
晚餐吃中國餐館，回到飯店後孩子們看了哈利波特。每個人都很累，而且明天要趕早上的滑雪課，所以我們早早就睡了。

Day 13: “A pessimist sees the difficulty in every opportunity; an optimist sees the opportunity in every difficulty.”  ― Winston S. Churchill